Mattel GmbH Art.Nr. 1-6306 Satelliten-Abschussrampe

Mattel GmbH Art.Nr. 1-6306 Satelliten-Abschussrampe Card Front

The German packaging is basically the same as the US packaging using a similar card with the same graphic elements, text in German. The card bubble is made of a thinner plastic and generally has more yellowing and damage than the US card bubble. The back of the card is printed on uncoated stock so it exhibits some discoloration.

Translations by Paul Vreede:

Packaging:

The Card is full-color, process-printed with uncoated back and is 8 1/2" x 12" x 2 1/2" Copyright is 1966.

Art.Nr. is 1-6306 - Art.Nr. is short for Artikelnummer. 

Mattel GmbH Art.Nr. 1-6306 Satelliten-Abschussrampe Card Back

Sticker Sheet:

  • Two types: Metallic "donut" stickers for the satellites (not available)
  • Launch Pad stickers (not available)

Mattel Catalog Specifications:

(Mattel GmbH Neuheiten 1968 Catalog Pg 1)

Satelliten-Abschuß-Basis  Art.Nr. 6306
Schießt Satelliten von der Mondoberfläche ab, um die Stratosphäre zu erkunden.
DM 7,90

Satellite Launch Base
Shoots satellites from the Moon surface, to explore the stratospheres.

No weights or Case Quantities are given.

(Mattel GmbH Spielzeug 1968 Catalog Pg 41)

Satelliten-Abschuß-Basis  Art.Nr. 6306
Schießt Satelliten von der Mondoberfläche ab, um die Stratosphäre zu erkunden. Einsteibarer Abschußwinkel! Zündet durch Fernsteuerung!
DM 7,90

Satellite Launch Base
Shoots satellites from the Moon surface, to explore the stratospheres.
Adjustable launch angle! Fires through remote control!

No weights or Case Quantities are given.    

(Mattel GmbH Neuheiten 1970 Catalog Pg 2)

Satelliten-Abschuß-Basis  Art.Nr. 6306
Zur Erforschung der Stratosphäre, (Astronaut nicht inbegriffen).
DM 8,90

Satellite Launch Base
For exploration of the stratospheres. (Astronaut not included).

No weights or Case Quantities are given.

(Mattel GmbH Spielzeug 1970 Catalog Pg 52) 

SATELLITEN-ABSCHUSSBASIS  Art.Nr. 6306
Einsteibarer Abschußwinkel! Zündet durch Fernsteuerung!
DM 8,90

Satellite Launch Base
Adjustable launch angle! Fires through remote control!
  

Variations:


All Mattel images and captions are copyright Mattel and used without permission. All other content, including images and editorial, is Copyright © 1997-2023 John Eaton and/or contributors unless otherwise stated. If there are any comments or objections, please contact John Eaton or Paul Vreede.

No comments: