 |
| Mattel GmbH Art.Nr. 1-6342 Gamma-Strahlen Abwehrkanone Card Front |
The German packaging is basically the same as the US packaging using a similar card with the same graphic elements, text in German. The card bubble is made of a thinner plastic and exhibits more yellowing. The back of the card is printed on uncoated stock so it exhibits some discoloration.
Translations by Paul Vreede:
Packaging:
The Card is full-color, process-printed with uncoated back and is 8 1/2" x 12" x 2 1/2" Copyright is 1968.
Art.Nr. is 1-6342 - Art.Nr. is short for Artikelnummer.
 |
| Mattel GmbH Art.Nr. 1-6342 Gamma-Strahlen Abwehrkanone Card Back |
Sticker Sheet:
Mattel Catalog Specifications:
(Mattel GmbH Spielzeug 1969 Catalog Pg 13)
GAMMA-STRAHLEN-ABWEHRKANONE Art.Nr. 1-6342
Schießt gebündelte Gamma-Strahlen-Sonden ab, die solare Strahlungen zurückwerfen, wo immer sie auch im Weltraum auftreffen, Bis zu 4 Sonden können hintereinander abgefeuert werden.
DM 9,90
GAMMA RAY DEFENCE-CANNON
Shoots bundled (concentrated) gamma ray probes which throw back solar rays wherever these may appear in space. Up to 4 probes can be fired one after the other.
No weights or Case Quantities are given.
(Mattel GmbH Neuheiten 1970 Catalog Pg 2)
Gamma-Strahlen-Abwehrkanone Art.Nr. 6342
4 Sonden können hintereinander abgefeuert werden.
DM 9,90
Gamma ray defence-cannon
4 probes can be fired one after the other.
No weights or Case Quantities are given.
(Mattel GmbH Spielzeug 1970 Catalog Pg 53)
GAMMA-STRAHLEN-ABWEHRKANONE Art.Nr. 6342
Schießt gebündelte Gamma-Strahlen-Sonden ab. Bis zu 4 Sonden können hintereinander abgefeuert werden. (Astronaut nicht inbegriffen)
DM 9,90
GAMMA RAY DEFENCE-CANNON
Shoots bundled (concentrated) gamma ray probes. Up to 4 probes can be fired one after the other. (Astronaut not included)
No weights or Case Quantities are given.
No comments:
Post a Comment